-
1 ogród
ogród zoologiczny — zoo, zoological garden(s) (pl)
* * *mi-o- garden; ( na tyłach domu) backyard; Br. back garden; ogród miejski town garden; ogród warzywny vegetable l. kitchen garden; ogród botaniczny botanic gardens, botanical garden; ogród zoologiczny zoological garden; ogród skalny rock garden, rockery; rajski ogród Bibl. the Garden of Eden; uprawiać ogród garden.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogród
-
2 ogród
сущ.• парк• сад* * *1) сад (не фруктовый)2) ogród (zoologiczny), zoo зоопарк3) ogród (warzywny), warzywnik огород (участок земли для выращивания овощей)ogrodzenie огород (изгородь)* * *ogr|ód♂, Р. \ogródodu сад;\ogród owocowy фруктовый сад; \ogród warzywny огород; \ogród botaniczny ботанический сад; \ogród zoologiczny зоопарк, зоосад, зоологический парк (сад)
* * *м, Р ogroduogród owocowy — фрукто́вый сад
ogród warzywny — огоро́д
ogród botaniczny — ботани́ческий сад
ogród zoologiczny — зоопа́рк, зооса́д, зоологи́ческий парк ( сад)
-
3 botaniczny
прил.• ботанический* * *ботанический;ogród \botaniczny ботанический сад
* * *ботани́ческийogród botaniczny — ботани́ческий сад
-
4 ogród
-
5 ogród
ogród owocowy Obstgarten m;ogród warzywny Gemüsegarten m;ogród botaniczny botanischer Garten m;ogród zoologiczny zoologischer Garten m -
6 ogród
Garten m\ogród botaniczny/zoologiczny Botanischer/Zoologischer Garten\ogród skalny Steingarten m -
7 botaniczny
adj* * *a.botanical; klasyfikacja botaniczna botanical classification; ogród botaniczny botanic l. botanical garden.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > botaniczny
-
8 botaniczny
botaniczny [bɔtaɲiʧ̑nɨ] adjogród \botaniczny botanischer Garten m -
9 ogród ogr·ód
-
10 ogród
ч1. сад;2. город;3. парк, сад; ▼ ogród botaniczny: ботанічний сад; ▼ ogród zoologiczny: зоопарк -
11 ogród
-
12 ogr|ód
m (G ogrodu) (kwietnik) (flower) garden; (warzywnik) kitchen a. vegetable garden- truskawki prosto z ogrodu garden-fresh strawberries- ogród przed/za domem a front/back garden- nie mamy zbyt dużego ogrodu we don’t have much garden□ chińskie ogrody Chinese gardens- ogród aklimatyzacyjny acclimatization station- barokowy ogród baroque garden- ogród botaniczny botanic(al) gardens- ogród pomologiczny pomological garden- ogród tarasowy terraced garden- ogród skalny rock garden, rockery- ogród zoologiczny zoological garden- wiszące ogrody hanging gardens■ ogrody Semiramidy the Hanging Gardens of BabylonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogr|ód
-
13 botanisch
-
14 парк
-
15 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) ogród botaniczny -
16 botanic(al) gardens
noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) ogród botaniczny -
17 botaniczn|y
adj. botanic(al)- ogród botaniczny botanic a. botanical garden- klasyfikacja botaniczna botanical classificationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > botaniczn|y
См. также в других словарях:
ogród botaniczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} ogród, w którym są hodowane różnorodne egzotyczne lub rzadko spotykane rośliny (drzewa, krzewy, kwiaty itp.) w celach naukowych; zwykle otwarty również dla zwiedzających : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ogród botaniczny PAN. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
botaniczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do botaniki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opis botaniczny. Klasyfikacja botaniczna. Dzieła botaniczne.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}ogród botaniczny {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogród — m IV, D. ogródrodu, Ms. ogródrodzie; lm M. ogródrody «teren zajęty pod uprawę roślin ozdobnych lub użytkowych z wyznaczonymi alejami, ścieżkami, grządkami, ozdobiony trawnikami, klombami kwiatów itp.» Ogród miejski. Ogród kwiatowy, owocowy,… … Słownik języka polskiego
botaniczny — «dotyczący roślin, botaniki» Klasyfikacja botaniczna. Klucz botaniczny. Ekspedycja botaniczna. ∆ Ogród botaniczny «placówka naukowo badawcza będąca miejscem hodowli roślin różnych stref klimatycznych i środowisk, związana z wyższą uczelnią lub… … Słownik języka polskiego
List of botanical gardens — A botanical garden is a place where plants, especially ferns, conifers and flowering plants, are grown and displayed for the purposes of research, conservation, and education. This distinguishes them from parks and pleasure gardens where plants,… … Wikipedia
Liste botanischer Gärten — Ein botanischer Garten ist eine oft nach Herkunft der Pflanzen Arten geordnete Anpflanzung von Bäumen, Sträuchern und krautiger Pflanzen. Botanische Gärten stehen meist unter der Verwaltung einer Universität oder Hochschule, da Sammlungen von… … Deutsch Wikipedia
Liste der botanischen Gärten — Ein Botanischer Garten ist eine oft nach Herkunft der Pflanzen Arten geordnete Anpflanzung von Bäumen, Sträuchern und krautiger Pflanzen. Botanische Gärten stehen meist unter der Verwaltung einer Universität oder Hochschule, da Sammlungen von… … Deutsch Wikipedia
Centro para la Conservación de la Diversidad Biológica — Saltar a navegación, búsqueda Rhododendron en el Arboretum El Jardín Botánico Centro para la Conservación de la Diversidad Biológica de la Academia de Ciencias de Polonia en polaco: Ogród Botaniczny Centrum Zachowania Różnorodnosci Bio … Wikipedia Español
Instituto de Aclimatación y Cultivo de Plantas de Bydgoszcz — El Instituto de Aclimatación y Cultivo de Plantas de Bydgoszcz en polaco : Ogrod Botaniczny Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roslin (IHAR), es un jardín botánico e institución investigadora del cultivo y aclimatación de plantas de todo el… … Wikipedia Español
Сибирский кедр — Молодые деревья в ботаническом саду … Википедия
Средместье — Варшава Прежний статус: Дзельница (район) … Википедия
